Für Gastronomie und Hotellerie
Mehr Gäste & qualifizierte Mitarbeiter
Tische & Zimmer verlässlich ausgebucht — durch planbare, datenbasierte Kampagnen
Qualifizierte Bewerber, die zu dir passen — statt Monate mit offenen Stellen
Null Eigenaufwand — wir produzieren, posten und optimieren, du führst deinen Betrieb
Bei diesen Kunden lohnt es sich weiterzulesen
Wer in der Gastronomie und Hotellerie wachsen will, braucht mehr als gutes Essen und schöne Zimmer
Die erfolgreichsten Restaurants und Hotels in deiner Region haben eines gemeinsam: Sie warten nicht darauf, gefunden zu werden.
Natürlich läuft ein gutes Lokal oder ein gepflegtes Hotel auch ohne Marketing. Stammgäste, Bewertungen, Lage. Aber wirklich ausgebucht – Tische wie Zimmer, verlässlich – wird nur, wer aktiv sichtbar ist.
Das Problem: Die meisten Betriebe probieren es irgendwann mit Werbung. Ein paar Ads hier, ein Post da. Und es passiert... wenig. Also hören sie auf.
Dabei liegt das Problem nicht am Budget. Es liegt daran, dass klassische Marketing-Agenturen die Hospitality-Branche nicht verstehen. Sie kennen keine Saisonalität, keinen Fachkräftemangel, keine Auslastungsschwankungen. Und genau das merkt man.
adSpice ist anders. Wir arbeiten ausschließlich mit Restaurants und Hotels – und wissen, was in deiner Branche wirklich funktioniert.
Typische Probleme von uns Gastronomen
Samstag voll, Dienstag leer
Am Wochenende läuft's, aber unter der Woche bleiben Tische und Zimmer leer. Die Fixkosten laufen trotzdem — und du weißt nicht, wie du die schwachen Tage füllst, ohne mit Rabatten deinen Wert zu untergraben.
Flyer drucken und Schilder aufhängen reicht nicht mehr
Was vor 10 Jahren funktioniert hat, bringt heute nichts mehr. Deine Zielgruppen haben sich verändert, aber dein Marketing nicht. Du spürst, dass du digital sichtbar werden musst — weißt aber nicht wie.
Dein Team kompensiert, bis es selbst geht
Offene Stellen bleiben nicht nur offen — sie belasten die, die noch da sind. Überstunden, Frust, Kündigungen. Und die wenigen Bewerbungen, die reinkommen, passen hinten und vorne nicht.
Du postest ab und zu — aber es passiert nichts
Instagram, Facebook, vielleicht mal ein Reel. Aber ohne Strategie bleibt es bei 200 Views und null Wirkung. Du investierst Zeit, die du nicht hast, in etwas, das keine Ergebnisse bringt.
Dein Mitbewerber ist überall sichtbar — du nicht
Dein Essen, deine Zimmer, dein Service sind besser. Aber der Mitbewerber zwei Orte weiter ist online präsent, hat Bewertungen, wird gefunden. Und bekommt die Gäste, die eigentlich zu dir gehören.
Du bist unsichtbar für alle unter 35
Jüngere Gäste und Bewerber suchen nicht in der Zeitung. Wer auf Social Media nicht stattfindet, existiert für sie schlicht nicht — weder als Restaurant noch als Arbeitgeber.
Das steckt hinter deinem Erfolg mit adSpice
Volle Tische & Zimmer
Wir bringen Gäste aus deiner Region zu dir. Mit professionellem Content aus deinem Betrieb und gezielter Werbung auf Social Media und Google.
Starkes team
Wir finden Mitarbeiter, die zu dir passen. Mit authentischen Einblicken in deinen Betrieb, die genau die Richtigen ansprechen.
so machen wir dich zum marktführer
1
Analyse & Strategie
Bevor wir auch nur einen Euro investieren oder einen Post veröffentlichen, verstehen wir deinen Betrieb. Wir analysieren deine Zielgruppe, deine Region, deine Mitbewerber – und entwickeln daraus eine Strategie, die auf dich zugeschnitten ist. Kein Schema F, keine Vorlagen von der Stange.
2
Content & Creatives
Gutes Marketing braucht guten Content. Wir produzieren Fotos, Reels und Werbetexte, die dein Haus so zeigen, wie es wirklich ist – authentisch, appetitlich, anziehend. Du musst nichts vorbereiten, nichts liefern. Wir kommen zu dir.
3
Sichtbarkeit & Reichweite
Mit dem richtigen Content bringen wir dich dahin, wo deine Gäste und zukünftigen Mitarbeiter täglich unterwegs sind. Wir sorgen dafür, dass dein Betrieb gesehen wird – kontinuierlich, gezielt und mit messbarer Wirkung.
4
Optimierung & Wachstum
Marketing ist kein einmaliges Projekt. Wir analysieren laufend, was funktioniert, und bauen darauf auf. Jeden Monat werden die Ergebnisse besser – und du siehst genau, was dein Investment bringt.
Das sagen unsere Kunden
Problem
Die Tante Kaethe war an einem Punkt, an dem die bisherige Marketingstrategie nicht mehr gereicht hat. Flyer drucken und Schilder aufhängen – das hat vor 25 Jahren funktioniert. Aber die Zielgruppen haben sich geändert, die Anforderungen sind andere. Was gefehlt hat: ein Partner, der nicht nur Marketing kann, sondern die Gastronomie versteht.
Ziel
Die DNA, die das Team an der Gastfront lebt – unkompliziert, unkonventionell, mit echten Persönlichkeiten – sollte endlich auch digital sichtbar werden. Klares Profil, messbare Ergebnisse und ein Auftritt, der genauso authentisch ist wie das Erlebnis im Lokal.
Lösung
Gemeinsam haben wir die eigenen Mitarbeiter in den Mittelpunkt gestellt. Keine Statisten, keine gestellten Szenen – echte Leute, die das Lokal ausmachen. Das Team hat sich vor der Kamera zu coolen Persönlichkeiten entwickelt, die Reichweite bei gezielten Schwerpunkten (Spargelzeit, Aktionen) ist spürbar gestiegen, und die Sichtbarkeit zieht qualifizierte Bewerber an. Junge Leute bringen junge Leute.
Problem
Social Media haben wir immer schon ein bisschen gemacht – Facebook, mal was in der Zeitung. Aber uns hat der richtige Drall gefehlt, um in die Breite zu kommen. Instagram, TikTok, die ganzen Kanäle – wir wussten, da geht mehr, aber professionell gemacht hat es keiner. Und ehrlich: Am Anfang haben wir uns gefragt, warum wir das überhaupt brauchen. Wir sind ja keine Influencer.
Ziel
Sichtbar werden – über die üblichen 20, 30 Kilometer hinaus. Neue Gäste erreichen, die uns vorher nicht kannten. Und das Ganze ohne, dass es uns im Tagesgeschäft belastet. Kein Stress mehr mit „Wann muss ich was posten?" – es soll einfach laufen.
Lösung
Heute erreichen wir bis zu 2 Millionen Menschen im Monat – von einem 750-Einwohner-Ort aus. Gäste fahren 60, 70 Kilometer zu uns, weil sie uns auf Social Media entdeckt haben. Die Postings passieren automatisch, jeden Monat, ohne dass wir daran denken müssen. Ein halber Drehtag pro Monat, der Rest läuft. Und das Beste: Wir haben keinen Mitarbeitermangel mehr. Praktikanten-Überschuss, Lehrlings-Überschuss, Initiativbewerbungen – weil junge Leute auf Social Media sehen, wie es bei uns wirklich zugeht, und sich denken: Da will ich arbeiten.
Das sind wir
Dominik
Süß
Strategy Lead
180.000 Follower, 10 Mio. monatliche Reichweite und selbst tief in der Gastro verwurzelt. Als Wirtshaus-Bub weiß Dominik, wie Gastronomie tickt – nicht aus dem Lehrbuch, sondern aus dem echten Leben. Er entwickelt die Strategien, die dafür sorgen, dass dein Betrieb nicht nur sichtbar wird, sondern im Kopf bleibt.
Ing. Thomas
Emminger
Geschäftsführer
Thomas redet nicht über Gastronomie – er redet jeden Tag mit Gastronomen und Hoteliers. Er kennt die Herausforderungen, die dich nachts wachhalten, weil er sie täglich von Betrieben wie deinem hört. Dein direkter Draht zu adSpice und der Mensch, der dafür sorgt, dass du mehr erreichst.
Sarah
Mayr, M.A.
Creative Lead
Das kreative Genie hinter allem, was du von uns siehst. Sarah und ihr Team verwandeln deine Betriebspersönlichkeit in Content, der auffällt – authentisch, auf den Punkt und so, dass sich deine Mitarbeiter und Gäste darin wiedererkennen.
Julia
Herzog, B.A.
Performance Lead
Julia sorgt dafür, dass dein Budget nicht verpufft, sondern arbeitet. Paid Ads, maximale Reichweite, messbare Ergebnisse – sie dreht an den Stellschrauben, damit aus Sichtbarkeit auch tatsächlich Gäste und Bewerber werden.
Lerne unser Team kennen
Laura Passenbrunner, B.A.
Content Creator
Sophie Koch
Junior Content Creator
Die nächsten Schritte
Schritt 1:
Formular ausfüllen
Wir achten darauf, dass alle Elemente in Ihrem Raster ungefähr gleich viel Inhalt haben. So sieht alles super aus und ist übersichtlich.
Schritt 2: Erstgespräch
Wir achten darauf, dass alle Elemente in Ihrem Raster ungefähr gleich viel Inhalt haben. So sieht alles super aus und ist übersichtlich.
Schritt 3: Strategiegespräch
Wir achten darauf, dass alle Elemente in Ihrem Raster ungefähr gleich viel Inhalt haben. So sieht alles super aus und ist übersichtlich.
Dein Betrieb verdient besseres Marketing.
Starte jetzt – das erste Gespräch ist kostenlos und unverbindlich.
Deine Fragen an uns
Für wen ist adSpice geeignet?
Wir arbeiten ausschließlich mit Restaurants, Cafés und Hotels im DACH-Raum. Egal ob kleines Familienlokal oder mehrere Standorte – solange du Gäste gewinnen oder Mitarbeiter finden willst, sind wir die richtige Wahl.
Wie schnell sehen wir erste Ergebnisse?
Das hängt von deinem Ausgangspunkt ab – aber die meisten unserer Kunden sehen bereits in den ersten 4–8 Wochen spürbare Veränderungen in ihrer Sichtbarkeit und ihren Anfragen.
Müssen wir selbst Content liefern?
Nein. Wir kommen zu dir, produzieren alles vor Ort und kümmern uns um die gesamte Umsetzung. Dein Job ist es, deinen Betrieb zu führen.
Wie läuft die Zusammenarbeit ab?
Nach dem kostenlosen Strategiegespräch entwickeln wir gemeinsam einen Plan. Du hast einen festen Ansprechpartner – kein Ticket-System, keine anonyme Agentur.
Worauf spezialisiert ihr euch – Gäste oder Mitarbeiter?
Beides. adSpice ist die einzige Agentur im DACH-Raum, die Gästewerbung und Recruiting-Marketing für die Gastronomie und Hotellerie aus einer Hand anbietet.